Ollita
ESRU
Составь меню

Условия использования Ollita

Версия от 7 ноября 2026 г.

Эти условия регулируют использование Ollita (https://ollitamx.web.app). Прочитайте их, прежде чем пользоваться сервисом. Вы принимаете их при создании аккаунта, отмечая соответствующую галочку. Если вы не согласны, не пользуйтесь Ollita.

Коротко

  • Сначала вы отвечаете на анкету и видите свою неделю; чтобы открыть её целиком, вы создаёте аккаунт по почте или через Google.
  • Ollita составляет меню недели для вашей семьи из блюд мексиканской домашней кухни по вашим ответам и даёт список покупок по самым низким ценам супермаркетов, рынков и магазинов вашего города.
  • Мы не продаём еду и товары. Вы покупаете напрямую в магазине, по его ценам и условиям.
  • Цены — на ту дату, которую мы вам показываем. Мы берём их из открытых источников; магазин может их изменить: действительна цена магазина при оплате.
  • Аллергии: Ollita убирает из вашего меню и списка блюда с тем, что вы отметили, но всегда проверяйте этикетку того, что покупаете.
  • 7 дней бесплатно, с картой. Потом 49 MXN в месяц или 399 MXN в год, пока вы не отмените. Отмена в один клик в «Мой аккаунт»; если вы отменяете во время пробного периода, ничего не списывается.

1. Кто оказывает услугу

Ollita управляет BODRUM ENTERPRISE LP, limited partnership, зарегистрированное в Шотландии, Соединённое Королевство, регистрационный номер SL021919 («Ollita», «мы»).

  • Адрес: Suite 1227, 111 West George Street, Glasgow, Escocia, G2 1QX, Reino Unido.
  • Почта: info@bodrumenterprise.com
  • Телефон: +44 7520 622988

Вы можете использовать эти каналы для любого вопроса, уточнения или жалобы.

2. Что такое Ollita

  1. Вы отвечаете на анкету: ваш город и где вы покупаете; кто ест дома (возраст каждого, женщина это или мужчина и насколько он подвижен, и имена взрослых, если хотите); штат, где вы выросли; какую тортилью вы едите; какие блюда едят у вас дома; что вам не нравится и что вы едите; насколько острую и насколько сытную еду вы любите; какие приёмы пищи мы вам составляем и кто их ест; ваше время на готовку; ваша кухонная техника; ваш бюджет и что для вас важнее всего. Если вы даёте согласие — ещё аллергии, диета и то, что не может есть каждый. Пока вы не создали аккаунт, ваши ответы хранятся только в вашем браузере.
  2. Вы создаёте аккаунт по почте или через Google и принимаете эти условия. Ваши ответы переходят в ваш аккаунт.
  3. Ollita составляет меню вашей недели из блюд мексиканской домашней кухни, с порциями для вашей семьи и стоимостью каждого блюда.
  4. Мы даём вам список покупок: что купить, сколько и где выгоднее, по самой низкой цене, которую мы нашли среди выбранных вами супермаркетов и рынков и магазинов вашего города, с датой каждой цены.
  5. У каждого блюда есть пошаговый рецепт.
  6. Вы отмечаете, что уже приготовили, что купили и что уже есть дома; ваш прогресс сохраняется в вашем аккаунте.

3. Подписка, бесплатный пробный период и цены

3.1 Бесплатный пробный период 7 дней

  • Чтобы начать бесплатный пробный период, вы вводите данные карты на платёжной странице Stripe. Во время пробного периода ничего не списывается.
  • По окончании 7 дней автоматически списывается выбранный вами тариф («Помесячно» или «На год»), если вы не отмените раньше. Точную дату списания мы показываем вам до начала пробного периода и в разделе «Мой аккаунт».
  • Когда вы начинаете пробный период, мы присылаем вам письмо с датой его окончания и списания и ссылкой для отмены.
  • Если вы отменяете во время пробного периода, вы можете пользоваться Ollita до последнего дня пробного периода и ничего не списывается.
  • Бесплатный пробный период — один на человека: если ваш аккаунт уже его использовал, подписка начинается со списания.

3.2 Тарифы «Помесячно» и «На год»

  • «Помесячно»: 49 MXN в месяц. «На год»: 399 MXN в год. Это итоговая цена к оплате; дополнительных сборов нет.
  • Оба тарифа включают одно и то же: меню на каждую неделю, рецепты, список покупок с ценами и ваш прогресс, сохранённый в аккаунте.
  • Если у вас есть промокод, скидка показывается на платёжной странице до того, как вы подтвердите.

3.3 Регулярное списание и уведомления

  • Начиная бесплатный пробный период, вы явно соглашаетесь, отмечая галочку, на то, что по окончании пробного периода мы спишем цену вашего тарифа и будем списывать её снова каждый месяц («Помесячно») или каждый год («На год»), в ту же дату, пока вы не отмените. Без этой галочки пробный период начать нельзя. Мы сохраняем в вашем аккаунте дату и время, когда вы её отметили, тариф и версию этих условий.
  • Уведомление о продлении: мы предупредим вас по почте минимум за 5 календарных дней до каждого списания, с его датой, и вы сможете отменить без штрафа.
  • Если списание не прошло, мы сообщим вам по почте, чтобы вы обновили карту.

3.4 Отмена

  • Вы отменяете когда захотите, в один клик, в «Мой аккаунт» → «Отменить или сменить карту». Там же вы меняете карту.
  • После отмены списаний больше не будет. Подписка сохраняется до конца пробного периода или уже оплаченного периода.
  • Если вы удаляете аккаунт, мы сразу отменяем вашу подписку.

3.5 Платежи и возвраты

  • Платежи: их обрабатывает Stripe с вашей карты. Ollita не видит и не хранит полный номер вашей карты. В выписке по счёту списание отображается как OLLITA.
  • Возвраты:
    • если мы списали дважды, по ошибке или сумму, отличную от той, на которую вы согласились, мы возвращаем всю разницу;
    • если вы забыли отменить, напишите нам на info@bodrumenterprise.com в течение 7 календарных дней после списания: мы вернём это списание полностью и отменим вашу подписку;
    • вне этих случаев платежи не возвращаются, если иное не предусмотрено законом.

3.6 Изменения цены

Если когда-нибудь мы изменим цену вашего тарифа, мы предупредим вас по почте до списания, с новой ценой, и вы сможете отменить без штрафа. Новая цена применяется только со следующего периода.

Эти условия соответствуют статье 76 Bis Федерального закона о защите прав потребителей.

4. Ваш аккаунт

  • Чтобы пользоваться Ollita, вам должно быть больше 18 лет.
  • Аккаунт — после анкеты. Сначала вы отвечаете на анкету; пока вы не вошли, ваши ответы хранятся только в вашем браузере. Чтобы увидеть всю неделю, вы создаёте аккаунт: входите по почте (мы присылаем ссылку) или через Google. Создавая его, вы принимаете эти условия и подтверждаете, что прочитали короткое уведомление о конфиденциальности. С этого момента ваши ответы хранятся в вашем аккаунте.
  • Ваша неделя. Ваше меню, ваши ответы и ход вашей недели сохраняются в вашем аккаунте, и вы видите их с любого устройства, на котором входите с той же почтой или тем же аккаунтом Google.
  • Аккаунт личный. Берегите доступ к своей почте и к своему аккаунту Google: то, что сделано из вашего аккаунта, считается сделанным вами.
  • «Мой аккаунт». В разделе «Мой аккаунт» вы меняете ответы, отзываете или даёте согласие на аллергии и диеты, управляете подпиской и удаляете аккаунт. Удаление аккаунта удаляет ваши ответы, вашу неделю и её ход и отменяет вашу подписку; это окончательно.

5. Цены магазинов

  • Ollita не продаёт еду и товары и не является посредником в покупке. Покупка — между вами и магазином, по ценам, условиям, акциям и наличию магазина.
  • Откуда берутся цены. Мы берём их из открытых источников: с сайтов магазинов, из программы Quién es Quién en los Precios от Profeco и из Национальной системы рыночной информации и интеграции (SNIIM) Министерства экономики. Рядом с ценами мы показываем, из какого они города, и их дату.
  • Цены — справочные. Это цены, которые публиковал источник на эту дату. Магазин может изменить их в любой момент, цена может отличаться в другом филиале той же сети, а акция может закончиться или товар по ней — разойтись. Действительна цена, которую магазин берёт с вас при оплате.
  • Наличие. Мы не знаем, есть ли каждый товар в вашем филиале в день, когда вы идёте. Магазин решает, что у него в продаже.
  • Количества. Список рассчитывает то, что нужно для вашего меню. Магазины продают упаковками определённого размера (например, килограмм или пачка), поэтому иногда вы покупаете больше, чем использует меню. Итоги недели и каждого блюда — приблизительные.
  • Экономия. То, что мы показываем как экономию, — оценка: разница между справочными ценами сравниваемых магазинов на дату этих цен. Мы не гарантируем, что вы сэкономите эту сумму.
  • Ollita не связана с магазинами, рынками и сетями, которые упоминает, и они её не спонсируют. Их названия и марки принадлежат их владельцам.
  • Если магазин или цена вам не подходит, обращайтесь в магазин; вы также можете обратиться в Федеральную прокуратуру по защите прав потребителей (PROFECO).
  • Если вы нашли ошибочную цену, напишите нам на info@bodrumenterprise.com, и мы её проверим.

6. Меню, рецепты, аллергии и питание

  • Аллергии, диеты и то, что не могут есть. Если вы даёте согласие и отмечаете аллергии, диеты или то, что кто-то в вашей семье не может есть, Ollita не предлагает в приёмах пищи, которые этот человек ест дома, блюда, в которых, по нашим рецептам, есть то, что он не может есть: ни в меню, ни в заменах блюд, ни в списке покупок. Если вы пишете что-то, чего Ollita не узнаёт, мы говорим вам об этом, чтобы вы проверили сами.
  • Но мы не знаем точного состава каждого товара, который вы покупаете. Упакованные продукты (например, тортильи, тостады, соусы, бульонные кубики, колбасные изделия или сыры) могут содержать ингредиенты или следы аллергенов, а марки меняют свои рецептуры. Всегда проверяйте этикетку того, что покупаете. При тяжёлых аллергиях следуйте указаниям своего врача.
  • Питание. Калории, белки, жиры и углеводы, которые мы показываем, — приблизительные и зависят от продуктов и количеств, которые вы используете. Ollita не даёт медицинских советов и советов по питанию. Если кто-то в вашей семье соблюдает диету из-за болезни, беременна или имеет особые потребности в питании, проконсультируйтесь с врачом или диетологом.
  • Порции. Порции детей и взрослых — общий ориентир. Подстраивайте их под аппетит и потребности вашей семьи.
  • Рецепты. Время подготовки, приготовления и заморозки — ориентировочное. Готовьте с обычными правилами гигиены, хорошо проваривайте мясо и яйца и храните еду в холодильнике или морозилке, как указано в каждом рецепте.

7. Допустимое использование

Запрещено:

  • использовать Ollita в незаконных целях или чтобы навредить другим людям;
  • пытаться получить доступ к аккаунтам, данным или системам, которые вам не принадлежат;
  • использовать бесплатный пробный период больше одного раза, например создавая несколько аккаунтов;
  • автоматически копировать меню, рецепты или цены Ollita или использовать Ollita с помощью автоматических программ (ботов);
  • перепродавать или публиковать содержимое Ollita;
  • мешать работе сервиса.

Если вы не соблюдаете эти условия, мы можем приостановить или закрыть ваш аккаунт. Если этому не мешают закон или риск для сервиса, мы сообщим вам причину по почте, если у вашего аккаунта она есть. Если у вас была подписка и мы закрыли ваш аккаунт, хотя вы не нарушали эти условия, мы вернём неиспользованную часть оплаченного периода.

8. Содержимое Ollita

  • Вы можете использовать своё меню, рецепты и список покупок для личного использования и для своей семьи: смотреть, печатать и делиться ими с тем, кто готовит или покупает вместе с вами.
  • Сервис, его дизайн, тексты и изображения принадлежат Ollita или тем, кто разрешил нам их использовать. Их нельзя копировать, чтобы продавать или публиковать.

9. Доступность и изменения сервиса

  • Мы делаем разумное, чтобы Ollita работала, но возможны перерывы, сбои или техническое обслуживание. Источник цен может перестать публиковать; если это случится, мы покажем дату последней цены, которая у нас есть.
  • Мы можем менять или улучшать функции. Если мы уберём функцию, включённую в вашу подписку, мы заранее предупредим вас, и вы сможете отменить без штрафа.
  • Если мы решим закрыть сервис, мы объявим об этом на этой странице и предупредим вас по почте, с разумным запасом времени. Если у вас есть подписка, мы вернём неиспользованную часть.

10. Ответственность

  • Ollita — инструмент для планирования еды и сравнения цен. Решения о том, что готовить, что покупать и где, принимаете вы.
  • Мы не отвечаем за товары, цены, акции, наличие и обслуживание магазинов.
  • Мы не отвечаем за ущерб, возникший из-за того, что вы не проверили этикетку товара или не следовали указаниям своего врача (раздел 6).
  • Ничто в этих условиях не ограничивает права, которые даёт вам Федеральный закон о защите прав потребителей, и нашу ответственность, когда закон не позволяет её ограничить.

11. Изменения этих условий

Если мы изменим эти условия, мы опубликуем новую версию на этой странице с её датой. Если изменение важное, мы объявим о нём на странице и, если у вашего аккаунта есть почта, предупредим вас по почте до того, как оно начнёт действовать. Изменения действуют на будущее, а не на уже оплаченный период. Если вы не согласны с новой версией, вы можете отменить подписку и удалить аккаунт.

12. Жалобы и уточнения

  • Напишите нам на info@bodrumenterprise.com или позвоните по +44 7520 622988. Мы ответим тем же способом.
  • Вы также можете обратиться в Федеральную прокуратуру по защите прав потребителей (PROFECO): Teléfono del Consumidor 55 5568 8722 (Мехико и столичная агломерация) и 800 468 8722 (остальная страна), или на https://www.gob.mx/profeco.

13. Применимое право

Эти условия регулируются федеральными законами Мексиканских Соединённых Штатов. Если вы потребитель в Мексике, вы сохраняете все права, которые дают вам Федеральный закон о защите прав потребителей и Федеральный закон о защите персональных данных, находящихся во владении частных лиц, можете обратиться в PROFECO и в компетентные суды Мексики, и ничто в этих условиях не обязывает вас обращаться в иностранные суды.

14. Конфиденциальность

Обработка ваших персональных данных, в том числе аллергий и диет вашей семьи, объясняется в Уведомлении о конфиденциальности.

15. Язык

Эти условия составлены на испанском языке. Если существует перевод, действует испанская версия.

На главную
BODRUM ENTERPRISE LP · Suite 1227, 111 West George Street, Glasgow G2 1QX, Соединённое Королевство · info@bodrumenterprise.com
© 2026 Ollita
Условия использованияУведомление о конфиденциальности